[Rezension] Wladimir Kaminer - Ausgerechnet Deutschland

*Werbung - Hörbuch kostenlos zur Verfügung gestellt *

Inhaltsangabe:
Über neue Mitbürger und unerwartete Nachbarn

Täglich beobachtet Wladimir Kaminer, wie die Flüchtlingswelle Deutschland durcheinanderwirbelt. Und er beobachtet, wie das Aufeinandertreffen der unterschiedlichen Kulturen zahllose Geschichten hervorbringt. Diese erzählt Wladimir Kaminer voll Humor und echter Neugier, aber ohne falsches Pathos. Er berichtet von Syrern, die bei einer Theateraufführung voll integriert mitspielen sollen – allerdings ohne Text; von anderen, die in Babelsberg als Komparsen für die Serie Homeland durchfallen, weil die Albaner »syrischer« aussehen als sie; oder von schockierten Asylbewerbern, die Wladimirs Sohn mit leckeren Schweineöhrchen beschenken will ...
Wie immer mit russischem Charme gelesen vom Autor selbst.
(2 CDs, Laufzeit ca. 2h 19)

Meine Meinung:
Ich hatte vorher noch kein Hörbuch von Kaminer gehabt und Tat mir am Anfang etwas schwer ihm zuzuhören, aber nach und nach kommt man super in die kurzen Anekdoten hinein, die verschiedene Situationen beschreiben in denen Deutsche mit Flüchtlingen aufeinander treffen. 

Dabei gibt es viel humorvolles wie das Zusammenleben eines kleinen Dorfes mit einer syrischen Familie, das zunächst sich nur mit Googleübesetzer meistern lässt oder aber auch das Erlernen des wichtigsten deutschen Satzes in allen Lebenslagen "Schöne Frau - alles gut".

Aber eben auch viel zum Nachdenken, was man nicht auf Anhieb mitbekommt, verdeckt von meist ironischen Episoden, wirkt das Erzählte noch lange nach. Wenn man hört, dass die Leute eben in die Stadt wollen, sie dort aber nicht gemeldet werden und dann kein Geld da ist. Dass Flüchtlinge für Filme ihr Trauma noch mal durchleben, falls sie überhaupt genommen weil Albaner dann doch arabischer aussehen. Dass man sinnlos Stunden ansteht nur weil sprachliches Tohuwabohu herrscht...

Wladimir Kaminer geht an diese Themen sehr nüchtern hergab, aber lässt immer einen Spielraum - man soll selbst entscheiden wie man mit dem Gehörten umgeht - wie man der Gesellschaft und ihren nunmehr bunteren Schichten entgegentreten will. Ich glaube für mich ganz klar: mit Respekt aber eben auch einer gewissen Prise Humor ;)